Сенека. История о богаче, обучившем слуг поэзии. Совершенство духа нельзя ни взять взаймы, ни купить


Сенека. История о богаче, обучившем слуг поэзии. Совершенство духа нельзя ни взять взаймы, ни купить




Сделать остается так много, что непременно нужны твое усердие и
твои труды, если ты хочешь чего-нибудь добиться. На других это дело не
переложишь. (5) Чужая помощь возможна в другой, не в этой науке...

Жил еще на
нашей памяти богач Кальвизий Сабин...

И по богатству своему, и по складу души
это был настоящий вольноотпущенник. Никогда не видел я человека столь
непристойного в своем блаженстве. Память у него была такая плохая, что он то
и дело забывал имена Улисса, либо Ахилла, либо Приама, которых мы знаем2 не
хуже, чем рабов, приставленных к нам с детства. Никакой старик-номенклатор,
который вместо того, чтобы вспоминать имена, выдумывает их, не приветствовал
граждан до того невпопад, как Сабин - троянцев и ахеян.

А хотелось ему слыть
знатоком. (6) И вот какое средство он придумал: купив за большие деньги
рабов, одного он заставил заучить Гомера, второго - Гесиода, еще девятерых
распределил он по одному на каждого лирика3. Чему удивляться, если они
дорого обошлись ему? Ведь таких рабов не найти, их готовили для него на
заказ. Собрав у себя эту челядь, стал он донимать гостей за столом. В
изножье у него стояли слуги, у которых он спрашивал те стихи, что хотел
прочесть, - и все-таки запинался на полуслове. (7) Сателлий Квадрат,
прихлебатель богатых глупцов, который перед ними пресмыкался и (ведь без
того невозможно!) над ними насмехался, посоветовал ему поставить грамматиков
сборщиками упавших объедков.

А когда Сабин сказал, что каждый раб обошелся
ему в сто тысяч. Квадрат отвечал: "Столько же книжных ларей ты мог бы купить
дешевле!" Но тот все же упорно считал, что знания каждого из его домочадцев
- это его знания. (8)

Тот же Сателлий стал подзадоривать Сабина, человека
больного, изможденного и хилого, заняться борьбой. А когда тот ответил: "Как
же я смогу? Я и так еле жив!" - он сказал: "Не смей так
говорить. Разве ты не видишь, сколько у тебя здоровенных рабов?"

Совершенство духа нельзя ни взять взаймы, ни купить, а если бы оно и
продавалось, все равно, я думаю, не нашлось бы покупателя. Зато низость
покупается ежедневно. (9)

Комментарии пользователя Юра

Всего: 1 комментарий
#1 | Юра | 24.11.2012 04:59
Да исправится молитва моя

0
Добавлять комментарии могут только
зарегистрированные пользователи!
 
Имя или номер: Пароль:
Регистрация » Забыли пароль?
© afonnews.ru 2011 - 2017, создание портала - Vinchi Group & MySites
ЧИСТЫЙ ИНТЕРНЕТ - logoSlovo.RU Афон Старец СИМЕОН АФОНСКИЙ статистика