Высказывания о Любви, Христос в Университете

(Монах Макарий Касокаливит Перевод с новогреческого. Афон. Кавсокаливия. 2011) Афон Новости
Читать о переводе Порфирий Кавсокаливит
Первая часть перевода творений старца: Старец Порфририй
(Публикуется впервые)

Высказывания о Любви,
Христос в Университете

Один раз я признался Старцу:

- Я понимаю, Геронда, Университет платит мне за то, чтобы я учил кардиографии, а не для того чтобы я читал проповеди. В конце концов, некоторые студенты может быть и не хотят слушать проповеди, или есть некоторые из них и просто неверующие...

Или как вы думаете, Геронда, было бы неплохо однажды, в самом конце, заканчивая курс кардиографии, когда студенты мне аплодируют, а я аплодирую им, сказать им: «Ребята, сделайте и шаг ко Христу»?

О! Знаете, что ответил мне отец Порфирий?!!!

- Зачем тебе раздваиваться? Ты идешь на лекцию причащенным?

- Да, Геронда.

- Ты причащаешься по воскресным дням?

- Причащаюсь, как Вы благословили.

- Тогда, Сам Христос идет в аудиторию… Зачем тебе слова, раз ты несешь туда Христа, раз ты в то время когда читаешь лекцию являешься христоносцем? Да и что ты скажешь студентам о Христе, что ты можешь сказать им? Оставь все как есть. Ничего им не говори…



Другие публикации новых переводов старца Порфририя на портале Духовная культура:


Расстройство и волнение в семейной жизни
Как избежать отчаяния
Иное дело болезненный комплекс (комплекс), и иное – смирение (тапиноси)
Уныние и Психологические трудности
Смиренный человек свободен и независим от всех и от всего
Терпение - это любовь, а любовь – это боль
Все неприятное, что откладывается в душе и беспокоит вас, может стать поводом для служения
О болезненной чуткости Чуткая душа
Воспитание детей Христос в Университете
Порфирий Кавсокаливит И на мирской работе можно стать святым