Редкие пословицы и поговорки из славянских рукописей
Пословицы и поговорки о рассудительности. Игла служит — пока уши; а люди — пока души.
Эти мудрые поговорки сложны, потому что рассудительность вообще вещь редкая и зависит от некой тонкости ума и доброты души. Рассудительность связана со смирением, это такие тонкие вещи, о которых трудно писать...
Игла служит — пока уши; а люди — пока души.
За морям карова по деньги, да провоз дорог.
Запас мешка не порьтит.
Знать сокол по полету.
Знать сова по перью.
Зделав добро, не хвалися.
Знает сверчок свой шесток.
Загадки гадки, а отгадки с души прут.
Запор мал великим городом ...
Древнерусские пословицы и поговорки
Здесь мы собрали древнерусские пословицы, которые мы находили в различных рукописях. Некоторые из них мы адаптировали к русскому языку. А те, которые понятны на славянском, оставили в первоначальном виде.
Раньше на Руси эти пословицы и поговорки назывались «повести». Часто такая повесть заканчивалась «толком», то есть толкованием. Цель толкования в том, чтобы поговорка принесла духовную пользу, назидание душе. Вот так в одной рукописи было сказано:
«А яко пословицы, или мирския сия притчи, по общему всех жителству зело потребны и полезны, и всеми, ведомы добре, и никогда ни от кого, имущых ум ...
